| PWi-kat 1 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja i inwentarze filii Lutynka (Leuthen) | | 1540 | 1764 | | akta luźne | brak pag. | 250x400 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 2 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Copien und Manuscript und Original und Abschriften… Korespondencja | | 1693 | 1891 | | akta luźne | brak pag. | 220x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 3 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Praesentation auf Hartmannsdorf | | 1723 | 1785 | | akta luźne | brak pag. | 250x400 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 4 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Rachunki, sprawozdania, inwentaryzacje filii Freywaldau Gozdnica oraz Leuthen Lutynka | | 1756 | 1869 | | akta luźne | brak pag. | 240x370 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 5 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1786 | 1847 | | poszyt | brak pag. | 240x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 6 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Koerespondencja, kosztorysy | | 1788 | 1852 | | akta luźne | brak pag. | 220x350 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 7 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Listy pasterskie i korespondencja | | 1788 | 1905 | | akta luźne | brak pag. | 230x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 8 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Acta betreffend… Korespondencja dot. filii Freywaldau (Gozdnica) | | 1805 | 1815 | | poszyt | brak pag. | 250x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 9 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1817 | 1943 | | akta luźne | brak pag. | 240x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 10 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1818 | 1820 | | akta luźne | brak pag. | 230x370 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 11 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1821 | 1847 | | akta luźne | brak pag. | 240x370 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 12 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1822 | 1862 | | akta luźne | brak pag. | 220x350 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 13 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Wyliczenia finansowe | | 1823 | 1848 | | akta luźne | brak pag. | 210x340 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 14 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1826 | 1849 | | akta luźne | brak pag. | 240x350 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 15 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Okólniki i rozporządzenia | | 1750 | 1913 | | akta luźne | brak pag. | 250x400 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 16 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja (także dot. filii Cunau Kunice) | | 1828 | 1868 | | akta luźne | brak pag. | 250x400 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 17 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Geld-Rechnung der Gemeinde des Hospital-dorfs Leuthen Rachunki szpitala w Lutynce | | 1829 | 1830 | | poszyt | brak pag. | 200x340 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 18 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja (także dot. filii Leuthen Lutynka) | | 1829 | 1861 | | poszyt | brak pag. | 220x350 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 19 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja (także dot. filii Leuthen Lutynka) | | 1834 | 1843 | | akta luźne | brak pag. | 240x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 20 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Fundacje, rozliczenia, korespondencja | | 1835 | 1903 | | akta luźne | brak pag. | 250x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 21 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Pfarrmatrikel (PfarrChronik) Kronika | | 1836 | 1903 | | akta luźne | brak pag. | 250x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 22 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Reparatum in Leuthen Korespondencja dot. filii w Lutynce | | 1846 | 1870 | | akta luźne | brak pag. | 230x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 23 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1846 | 1881 | | akta luźne | brak pag. | 210x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 24 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1846 | 1885 | | akta luźne | brak pag. | 220x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 25 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja, rachunki (także filia Leuthen Lutynka) | | 1846 | 1943 | | akta luźne | brak pag. | 260x400 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 26 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja filii Leuthen Lutynka | | 1848 | 1901 | | akta luźne | brak pag. | 220x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 27 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Organy | | 1849 | 1906 | | akta luźne | brak pag. | 240x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 28 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Sprawozdania finansowe filii Freywaldau Gozdnica | | 1850 | 1900 | | akta luźne | brak pag. | 260x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 29 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja i rozliczenia finansowe | | 1852 | 1905 | | akta luźne | brak pag. | 230x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 30 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1856 | 1898 | | akta luźne | brak pag. | 250x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 31 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1857 | 1909 | | akta luźne | brak pag. | 230x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 32 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja, wyciągi z akt | | 1858 | 1879 | | akta luźne | brak pag. | 220x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 33 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1862 | 1904 | | akta luźne | brak pag. | 250x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 34 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1862 | 1899 | | akta luźne | brak pag. | 220x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 35 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja filii Freywaldau Gozdnica | | 1867 | 1873 | | akta luźne | brak pag. | 240x400 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 36 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Betriebsplan der katholischen Kirche zu Niederhartmannsdorf | | 1871 | 1943 | | akta luźne | brak pag. | 260x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 37 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1875 | 1914 | | akta luźne | brak pag. | 260x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 38 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja, dotyczy także filii Leuthen Lutynka | | 1876 | 1903 | | akta luźne | brak pag. | 240x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 39 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja, dotyczy także filii Leuthen Lutynka Wiesau Wymiarki | | 1878 | 1898 | | akta luźne | brak pag. | 250x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 40 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1881 | 1902 | | akta luźne | brak pag. | 210x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 41 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1882 | 1906 | | akta luźne | brak pag. | 240x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 42 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja, rachunki | | 1888 | 1905 | | akta luźne | brak pag. | 240x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 43 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Listy pasterskie | | 1893 | 1904 | | akta luźne | brak pag. | 210x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 44 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Kronika Kath. Arbeiter Verein | | 1895 | 1933 | | księga | brak pag. | 230x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 45 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja i kosztorys, dot. filii Leuthen Lutynka | | 1896 | 1914 | | akta luźne | brak pag. | 250x350 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 46 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja, rachunki, kosztorysy | | 1897 | 1906 | | akta luźne | brak pag. | 250x380 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 47 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Convertiten Liste | | 1899 | 1905 | | akta luźne | brak pag. | 250x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 48 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Świadectwa zawarcia małżeństw USC | | 1900 | 1904 | | akta luźne | brak pag. | 240x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 49 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Kosztorysy, rachunki | | 1902 | 1904 | | akta luźne | brak pag. | 250x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 50 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1904 | 1921 | | akta luźne | brak pag. | 250x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 51 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja, rachunki | | 1904 | 1905 | | akta luźne | brak pag. | 250x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 52 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Świadectwa zawarcia małżeństw, urodzeń, zgonów USC | | 1905 | 1913 | | akta luźne | brak pag. | 250x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 53 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja filii Rauscha Ruszów | | 1905 | 1910 | | akta luźne | brak pag. | 250x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 54 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1905 | 1914 | | akta luźne | brak pag. | 260x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 55 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Projekt budowy kościoła w Rauscha Ruszów | | 1906 | 1907 | | akta luźne | brak pag. | 270x390 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 56 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Korespondencja | | 1908 | 1917 | | akta luźne | brak pag. | 260x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 57 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Wycinki z gazet, listy pasterskie, notatki | | 1914 | 1917 | | akta luźne | brak pag. | 260x410 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 58 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Dyspensy | | 1918 | 1922 | | akta luźne | brak pag. | 260x360 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 59 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Rachunki i rozliczenia | | 1939 | 1941 | | akta luźne | brak pag. | 230x350 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 60 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Listy inwentaryzacyjne | | 1943 | 1943 | | akta luźne | brak pag. | 230x330 | niem. | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 61 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Księga rachunkowa | | 1655 | 1789 | | księga | brak pag. | 190x310 | niem, łac | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 62 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Kazania | | 1850 | 1882 | | akta luźne | brak pag. | 260x400 | niem, łac | | AZGWSD Paradyż |
| PWi-kat 63 | Parafia rzymskokatolicka Witoszyn (Nieder Hartmannsdorf) | Kirchkassen etats | | 1881 | 1904 | | poszyt | brak pag. | 260x400 | niem, łac | | AZGWSD Paradyż |
